北京时间9月2日凌晨，上海昆剧团结束在希腊雅典最后一场演出，全场近两千观众报以热烈掌声。希腊当地时间8月29日、31日及9月1日晚，希腊雅典新国家歌剧院首次唱响中国昆曲流丽悠远的水磨调，上海昆剧团连续三场演出，分别以《白蛇传·雷峰塔》及折子戏专场吸引近六千观众，为今年纪念中国与希腊建交45周年添上亮丽一笔。
观众排起长队
在希腊政府和希腊斯塔夫洛斯·尼亚赫斯文化中心基金会的邀请支持下，上海昆剧团造访“国字号”的文化综合体SNF文化中心（Stavros Niarchos Foundation Cultural Center）参加希腊雅典新国家歌剧院的开幕季演出。与以往海外演出通常选择《牡丹亭》有所不同，此次上海昆剧团赴希腊剧目文武兼备，前两场为传统大戏《白蛇传·雷峰塔》，最后一场经典折子戏专场包括《三岔口》《牡丹亭·游园惊梦》《天下乐·嫁妹》《西游记·借扇》等。上海戏曲艺术中心总裁、上海昆剧团团长谷好好，梅花奖、白玉兰奖得主黎安，缪斌、倪泓、罗晨雪、钱瑜婷、赵文英等优秀演员齐上阵。上海昆剧团还准备了中文、英文、希腊文三种演出字幕，让希腊观众能够更好投入观看有六百年历史的中国古老剧种。
观众拿着宣传册
谷好好表示，“在过去，《牡丹亭》一直是最能代表昆曲的‘走出去’剧目，如今昆曲在国内外不断扩大影响，是时候用更多的剧目让观众更深入了解中国表演艺术。而‘文武兼备’是中国戏曲最显著的特点之一，因此特地选了《白蛇传·雷峰塔》以及其他代表性折子戏。今后上昆将更多推动中国传统优秀戏曲走出国门，展现给世界各国的观众。”
上昆演出海报
三个晚上，近两千座的新国家歌剧院上座率都超过九成。演出前2小时，国家歌剧院门口就排起了长长的队伍，演出结束谢幕时，观众掌声经久不息。希腊国家电视台、希腊时报、希腊新闻等十几家媒体报道上海昆剧团演出。希腊斯塔夫洛斯·尼亚赫斯文化中心基金会主席史丹丽看完后表示，“非常精彩的演出，我个人非常喜欢。中国的昆曲富有极大的魅力，我非常享受这场演出，所有演员都相当出色，他们的演绎是最美的。”雅典观众安格乌高迪·格拉乌达齐说，“很高兴能够在希腊欣赏到著名的中国昆曲《雷峰塔》，希望明年还能再看到。我认为这是很特别的艺术，是人类文明中的一个很精彩的故事。”特地从德国飞来希腊观看上昆演出的德国柏林戏剧节高级顾问Jeroen Versteele分享他的感受：“中国戏曲表演形式新奇，同时容易理解，也十分幽默，角色的身段、情感无不令人觉得极为享受，我对上海昆剧团前往德国柏林等地演出充满了信心，绝对没问题。”（诸葛漪）
