【中希双语】Ο αγρός λουλουδιών ελαιοκράμβης του Shimen στο Guangzhou δημιουργεί ένα υπέροχο τοπίο 石门油菜花田下,绿美广州生态佳


Στις 21 Μαρτίου, η εκδήλωση “21 πόλεις που συνεργάζονται για την οικοδόμηση ενός πράσινου και όμορφου Guangdong” πραγματοποιήθηκε στο Εθνικό Δασικό Πάρκο Shimen, στο Guangzhou. Περίπου 40 στρέμματα λουλουδιων ελαιοκράμβης είναι σε πλήρη άνθιση. Όταν φυσάει το αεράκι, η ελαιοκράμβη ανθίζει στο βουνό των 800 μέτρων και ταλαντεύεται με τον άνεμο, σαν χρυσά κύματα.

Οι σταγόνες της βροχής στάζουν απαλά στα πέταλα της ελαιοκράμβης και η δροσιά στα κίτρινα πέταλα είναι πεντακάθαρη. Ομίχλη και βροχή δεν μπορεί να εμποδίσει τους πολίτες να είναι κοντά στην ομορφιά της φύσης. Οι πολίτες βυθίζονται στη χρυσή θάλασσα των λουλουδιών, φωτογραφίζοντας την άνοιξη του Guangzhou.


3月21日,“21市同心聚力,共建绿美广东”广州会场活动在广州市石门国家森林公园举行。春分时节烟雨到,“天池花海”约40亩油菜花盛开。微风吹拂,800米高山上的油菜花随风摇摆,犹如金黄色的浪花。雨水轻轻滴落在油菜花的花瓣上,黄色花瓣上的露珠晶莹剔透。烟雨朦胧,却挡不住市民亲近大自然的雅致,市民沉浸在金黄色的花海,为广州春日留影。