【中希双语】Δρόμος Huizhou Zhuwu: δρόμος του χρόνου 惠州祝屋巷:古韵流淌的时光之巷


Ο δρόμος Huizhou Zhuwu, που βρίσκεται στη βόρεια όχθη της Δυτικής Λίμνης, δεν είναι μόνο ένα δρομάκι, αλλά και ένας μικρόκοσμος της ιστορίας. Από το 2016, οι παλιές και ερειπωμένες γειτονιές που έχουν υποστεί αλλαγές στον χρόνο έχουν μετατραπεί σε έναν νέο πολιτιστικό δρόμο που ενσωματώνει πολιτιστικά και δημιουργικά καταστήματα, νόστιμο φαγητό και όμορφα τοπία και χαρακτηριστικές κατοικίες. Είναι επίσης ένας προορισμός περιζήτητος και αγαπημένος από πολλούς τουρίστες.

位于西湖北畔的惠州祝屋巷,不仅是一条小巷,更是一段历史的缩影。自2016年祝屋巷文创街区项目推进以来,曾历经时代变迁而残旧斑驳的老街区,蜕变成为了集文创商铺、美食美景、特色民宿于一体的新型文化街区,也是受到许多游客追捧和喜爱的网红打卡地。虽然样貌与从前大相径庭,但其丰厚的历史文化底蕴营造了祝屋巷悠然自得、闲情逸致的文化氛围,让人感受到岁月的沧桑与生生不息的活力。