【中希双语】Jiangmen, Guangdong: Ταχεία ανάπτυξη της υδάτινης πόλης Gulao 广东江门:西江青水流出水乡渔韵


Η υδάτινη πόλη Gulao που βρίσκεται στο Heshan, Jiangmen, Guangdong, βρίσκεται στην όχθη του ποταμού Xijiang και σχηματίζεται από την προσχωσιγενείς αποθέσεις του ποταμού Xijiang. Για εκατοντάδες χρόνια, η υδάτινη πόλη Gulao ζει από το ψάρεμα και το ποτάμι έχει γίνει δρόμος. Με την κατασκευή της ευρύτερης περιοχής του κόλπου Guangdong-Hong Kong-Macao, με την ανώτερη γεωγραφική της θέση και την ταχεία ανάπτυξη, η υδάτινη πόλη Gulao, έχει γίνει ένα προτιμώμενο μέρος για επενδύσεις, επαγγελματικό και τουρισμό αναψυχής στην ευρύτερη περιοχή του κόλπου.

鱼塘、石板桥、榕树、河涌小桥……小艇穿行如梭,十里荷香飘逸。位于广东江门鹤山的古劳水乡,地处西江岸边,由西江冲积而成。数百年来,古劳水乡家家邻水,以渔为生,依河成街。村民逐时劳作,不慌不忙地与这方水土温和共处。随着粤港澳大湾区建设深入推进,踞守江门北大门、对接广佛的鹤山区位优势明显、飞速发展,而古劳水乡也因宜居、宜业、宜游,成为大湾区投资兴业、休闲旅游的优选地。