【中希双语】Conghua, Guangzhou: Η παλιά ύπαιθρος αναζωογονήθηκε 广州从化:乡村旧墟焕新彩


Στις 21 Οκτωβρίου, η “Longtan Style Street” που βρίσκεται στην πόλη Aotou, στην περιοχή Conghua, στο Guangzhou ξεκίνησε επίσημα τη δοκιμαστική λειτουργία της. Ο κύριος Xu, ένας χωρικός στο χωριό Longtan, είπε στους δημοσιογράφους ενθουσιασμένος ότι ήταν πολύ χαρούμενος που παρακολουθούσε τη μεταμόρφωση του Longtan από μια ερειπωμένη κατάσταση σε μια ολοκαίνουργια. Η “Longtan Style Street” όχι μόνο συγκεντρώνει διάφορες σπεσιαλιτέ, λιχουδιές, σνακ, μοντέρνα μπάρμπεκιου μπαρ κ.λπ. από την πόλη Aotou και το χωριό Longtan, αλλά επίσης ανοίγει ένα εργαστήριο άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς για δημιουργίες από μπαμπού, ένα κατάστημα εμπειρίας Hanfu κ.λπ., επιτρέποντας την ανάπτυξη και ενσωματώνοντας επιδέξια την ανακαίνιση του παλιού χωριού και της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς.

10月21日,位于广州从化区鳌头镇的“龙潭旧墟风情街”正式启动试营业。龙潭村村民许先生兴奋地告诉记者,自己亲眼见证了龙潭旧墟从破旧的容颜到焕然一新,感到十分欣慰。龙潭旧墟风情街不仅集合了鳌头镇及龙潭村的各种特产、美食、风味小吃、时尚烧烤吧等,还开设了竹编工艺非遗工坊、汉服体验店等,让万亩良田建设及旧村风貌改造和非遗文化传承巧妙融合。