【中希双语】Επισκεφθείτε το νησί Yanzhou στο Zhaoqing, Guangdong 广东肇庆砚洲岛:西江绿洲 砚渚清风


Τα συνεχόμενα βουνά Dinghu, ο ποταμός Xijiang που ρέει, οι πόλεις διάσπαρτες και στις δύο πλευρές του ποταμού, οι αυτοκινητόδρομοι που περνούν μέσα από αυτές και ένα νησί που μοιάζει σμαραγδένιο και ενσωματωμένο στον ποταμό. Περπατήστε στο νησί Yanzhou στην πόλη Zhaoqing και νιώστε τη φυσική ομορφιά της όασης που κινείται από τον άνεμο και του ποταμού που φουσκώνει. Σοκάκια χιλιάδων ετών, σπίτια αιώνων, λιμνούλες με μουριές και κάτω από το μεγάλο δέντρο banyan, θα μαγευτείτε.

连绵层叠的鼎湖山,西江水浩荡悠然地流淌着,两岸城镇星罗棋布,公路横架穿行其间,一座绿宝石似的岛屿嵌于江中。走进肇庆市砚洲岛,在传说中的包公掷砚处,感受风起绿洲、江水滔滔的自然之美。千年古巷,百年老屋,桑基鱼塘,大榕树下,陶醉其中。