雅典北郊哈兰德里市获广州国际城市创新奖,市长谈希腊城市可持续改造


希腊雅典北郊哈兰德里市“水设施古迹再生项目”荣获第六届广州国际城市创新奖,它是如何超越其他旧改项目让古迹重获新生?

2023年全球市长论坛暨第六届广州国际城市创新奖系列活动于12月7日至9日在广州举行。希腊哈兰德里副市长康斯坦丁诺斯·杰洛利马托斯接受媒体采访时表示,水设施古迹再生项目不是在原址上新建一个博物馆,而是通过改造古水渠,以水为媒连接起城市的历史和现在。

据了解,哈兰德里市“水设施古迹再生项目”在公众参与和跨部门合作基础上,结合当前城市及社区需求,再次开发利用古罗马时代的地下水设施古迹,既盘活了文化遗产,又促进了环境保护与循环经济,强化了社区意识。

“我们的水渠改造特色在于它的可扩展性。在启动这一项目时,我们特别留意项目中有哪些最佳的实践,可以传递到全球城市。”他表示与中国很多大城市相比,哈兰德里人口不到10万人,城市体量非常小,但这一项目可以适用于全世界任何有类似问题的城市。“无论城市体量的大小,这一项目的经验可以帮助你们把城市没落的地方改造成为更加受人欢迎的地方。”


他介绍,哈兰德里市通过对古水渠的改造,把水渠的水引到居民区。随着水的流动,它可以形成一个良好的循环经济。因此这一项目也是循环经济的范式。“现在,哈兰德里的居民通过改造水渠用到的水,比以前去其他地方引水的成本更低。”

哈兰德里水设施古迹改造项目是希腊城市可持续改造的一个缩影。康斯坦丁诺斯·杰洛利马托斯介绍,希腊的很多城市在进行可持续的城市改造,这些城市的改造主要包括打造可持续性的建筑和打造可持续性的交通出行。他表示,当前的城市需要通过改造以应对气候变化和温室气体的排放。可持续性的建筑和可持续性的交通出行二者目标一致,即:打造城市的韧性。

“广州奖是一个非常棒的平台,通过这一平台把全球城市的市长密切联系起来。”康斯坦丁诺斯·杰洛利马托斯上一次来中国已是多年前。这次到访广州,他期待哈兰德里与广州能展开更多的合作,让广州的居民和哈兰德里的居民受益。“再一次回到中国,我觉得很激动。哈兰德里和广州的合作对我来讲更像是一个实验,通过这一实验探究怎么样跟广州更好地合作。”他认为,哈兰德里和广州在文化、教育等领域有着广泛的合作空间。(叶作林 赵越 严永镇,原题目:全球市长会客厅|希腊哈兰德里副市长:以水为媒让沉睡古水渠焕发生机)