【中希双语】Σπάνιο είδος πεταλούδας, η πεταλούδα Φοίνικας με χρυσαφένια στίγματα, εμφανίζεται στο Guangdong 珍稀蝶类金斑喙凤蝶现身广东南岭 


Πρόσφατα, η επιστημονική ερευνητική ομάδα του Εθνικού φυσικού καταφυγίου του όρους Nanling στην επαρχία Guangdong ανακάλυψε ένα νέο βιότοπο της πεταλούδας με χρυσαφένια στίγματα σε υψόμετρο άνω των 1600 μέτρων και τράβηξε πολύτιμες εικόνες υψηλής ευκρίνειας. Αυτή είναι η πρώτη φορά που το Εθνικό φυσικό καταφύγιο του όρους Nanling στην επαρχία Guangdong καταγράφει τόσο κοντινή και υψηλής ευκρίνειας εικόνα. Η πεταλούδα Φοίνικας με χρυσαφένια στίγματα είναι το μόνο είδος πεταλούδας που τελεί υπό εθνική προστασία πρώτης κατηγορίας στην Κίνα, καταλαμβάνοντας την πρώτη θέση μεταξύ των οκτώ πιο πολύτιμων πεταλούδων στον κόσμο. Είναι γνωστό ως «πεταλούδα των ονείρων» και «βασίλισσα των πεταλούδων» και η επιβίωσή της στην άγρια φύση είναι εξαιρετικά σπάνια.

近日,广东南岭国家级自然保护区科研团队在保护区海拔1600米以上的地方发现了金斑喙凤蝶新的栖息地,并拍摄下高清的珍贵影像。这是广东南岭国家级自然保护区首次拍摄到这么近距离、高清晰度的影像记录。金斑喙凤蝶是中国唯一的蝶类国家一级重点保护野生动物,位列世界八大名贵蝴蝶之首,有“梦幻蝴蝶”“蝶中皇后”之美誉,野外生存数量非常稀少、极罕见。