【中希双语】Guangzhou, Guangdong: επίσκεψη στο βουνό Yuexiu 广东广州:重游越秀山,漫步山林间


Ανεβαίνοντας στο βουνό Yuexiu από τη δυτική πύλη του πάρκου Yuexiu, μπορείτε να δείτε ένα απομεινάρι του τείχους της πόλης Guangzhou της δυναστείας Ming, το οποίο είναι το παλαιότερο υπάρχον τείχος της πόλης στο Guangzhou. Τα σημάδια στα κυματιστά τείχη αφηγούνται την ιστορία της εποχής του πολέμου. Αυτό το αρχαίο τείχος της πόλης με ιστορία άνω των 600 χρόνων μαρτυρά τη βόρεια επέκταση των τειχών της πόλης Yangcheng και την ανάπτυξη της πόλης.

从越秀公园西门登上越秀山,可以看见一段残存的明代广州城墙,这是广州现存最古老的城墙。斑驳的墙体、起伏的墙面,无声诉说着战火纷飞的年代,这段具有600多年历史的古城墙见证了羊城的城垣北扩,也见证了这座城市的成长。