【中希双语】Χωριό Sanshui Sanxiang, Foshan 佛山三水三巷村:烟柳画桥 漆彩耀目


Μπαίνοντας στο χωριό Sanxiang, στην πόλη Baini, στην περιοχή Sanshui, στην πόλη Foshan, η γοητεία της υδάτινης πόλης σε στυλ Jiangnan είναι αμέσως ορατή. Περπατώντας σε ένα μικρό μονοπάτι στρωμένο με μπλε πέτρες, τα πράσινα τούβλα στοιβάζονται για να δημιουργήσουν τη γοητεία του χρόνου. Όρθιος απέναντι στα βουνά και δίπλα στο νερό, μπορεί κανείς να νιώσει την ποιητική γοητεία του μικρού γεφυριού και του νερού που κυλά, σαν να είναι βυθισμένος σε μια γραφική παραμυθένια χώρα.

烟柳画桥,静谧人家,古树宗祠。走进佛山市三水区白坭镇三巷村,一卷江南水乡风情录顷刻映入眼帘,行走在青石板的小路上,一块块青砖垒叠出岁月的韵味,依山傍水间,感受那小桥流水的潺潺诗意,宛若置身如诗如画般仙境。