【中希双语】Απομαγνητοφώνηση συνέντευξης: Αποκάλυψη του μυστικού αυτού του χρυσού τρένου 丝路采访实录:揭秘这趟“双向奔赴”的黄金班列


Την τελευταία δεκαετία, τα εμπορεύματα που μεταφέρθηκαν στην ευρωπαϊκή ήπειρο μέσω του εμπορευματικού τρένου China-Europe επεκτάθηκαν από υπολογιστές και κινητά τηλέφωνα σε 53 κατηγορίες όπως αυτοκίνητα, μηχανολογικός εξοπλισμός και ηλεκτρονικά προϊόντα. Σε όλη την ευρασιατική ήπειρο, ακολουθώντας την “Iron Camel Team” του τρένου China-Europe, οι δημοσιογράφοι του Yangcheng Evening News κατέγραψαν τα καρποφόρα αποτελέσματα της “Πρωτοβουλίας Belt and Road” στην οικοδόμηση χωρών, στην περιφερειακή οικονομική και εμπορική συνεργασία, στην ανταλλαγή κουλτούρας με αμοιβαίο όφελος και κοινή διαβούλευση και συνδημιουργική ανταλλαγή.

十年来,通过中欧班列运往欧洲大陆的货品从电脑、手机等拓展到汽车整车、机械设备、电子产品等53大门类。跨越亚欧大陆,跟随中欧班列这趟“钢铁驼队”,羊城晚报记者们记录下了“一带一路”共建国家、地区经贸合作发展、人文交流互惠、共商共建共享的累累硕果。